For years, Charlotte’s Latino community consisted mostly of laborers from Mexico who come here to eke out a living. But a new wave of affluent, entrepreneurial immigrants—including Manolo Betancur—is establishing itself in unexpected places. They may be the city’s, and the country’s, future